ڛ
ਉരࣛഀ ਉരઘ
ࡂ
സ ೩ത
ಡ
࠺
ࣛഀ ൝ घ
࠹
ӄ
ٻ
ৌ।
دإ
ࡅ
࣏
ധӖ
घ
ઍઍӚӠ
ࠔ
֮ਉര
Ě
إڙ१
ടࠢఽ
ݗ
ଊ
Ě
ૻ२ఽ
ݗ
ଊ a
Ě
ڤ
ׂఽ
ݗ
ଊ a
Ě
फ़ઊ
د
ઊࢃ
Ě
عބ
ಉघ
Ě
ԓ
ݾ
ࣼ
a
Ě
ణ܇
د
ಉৰ
Ě
ࠤ
ઽ
Ě
ܩ
ವ
a
Ě
फ़ઊ
د
ઊࢃ
Ě
ഗܾઊࣼ ৢಉৰ
Ě
ടࠢࡴ
ނ
ీ܅ઊ
ࠂ
a
Ě
़Ӛ
Ě
إڙ१
ౌ
Ě
़Ӛ ౌ
%$1.
1$%
1$0(
277
%6%
$ & 12
FDIH GDXP QHW GD\WRXU$X
ೖҩࣞ
ف
ഡӚӠਉര࣏
ࢍ֟υɦ؉
॒ͪ
۹ۋ
Խ
െѿઊ
ڙ
ࠢफ़ಉৰ ਵ
ࡃ
ೖ
ݼ
२
ઽ७ࣴ२
ࠆ ࠤ
ऽ
ࠆ
QDWLRQDOSDUNણ
ڢݑ
ࠆ
ઍ
ޓ
ઍ
ࠋ
رق
͇ ؙ˞ͪ
ۋ
˚ Đ˚
ࡑ
֟࣡ -BEZ&MMJPUԽ
फ़౮
ߗࠆ
ࡻ १ਖ਼
ڙ
ಮఅ
웻
ਭઍ
ڙ
+HUYH\ED\ਵ
ࡃ
ӄࡻരԞ೩ത
೩ത࣏ധ
१ಮઽ
फ़ಠ܅ઽ
/HYHO
3LWW 6W 6\GQH\
ᄻဝኃ
⦽ᯙaᯕऽ⚍ᨕ
ࠆ
ઍ
ÄΘυԽ
+HUYH\ED\
೩ത࣏ധ
ࠆ
ઍ
ޓ
ઍ
ࠋ
ݼ
ಠ
१فࡘࠃࠆ
ࣹ२ ઽ७
ڤ
ׂ ٭Ӌܑ
ޢ
ઊԞܾԓ
ܕ
ਵ
ࡃ
ೖ
ݼ
ቼೣ ੵಋሂྂಠ ஔ୍ ሯኀೞ
ਸගோ ຟ 31යᇃ
ZZZ RWWV\GQH\ FRP
b᳦
⧁ᯙ❑⍴
Ӗധഘ৹ ࣟ
ڭ
ణ܇
ބد
फ़ઊ
ܩ
ઍઘઊ ࣒ फ़
ף
ద
ࠉރ
ટ़ത
౮
ࠆ
ഡઌѿઊ
ڙ
२ ૻ२ ࣷࣛࡩೖ
ڢ ࠤ
سࡀ
ч
ێ
ϰѥ
ч
ێ
ॢ
ۍ
࣊
ر
ःࢅ
ݓ
Ӗധഘ৹ ࣟ
ڭ
ഡઌѿઊ
ڙ
ഡऽघഘ৹ೝԋࣼ ԓ
ܩ
ઊಠਠऍܾ
ڙ
್ഞࡾ
ݼ
౮
ࠆ
ઍી२࣏
ɰ
ت
ॢԴܳ࣊
ر
lsʂॢěġ
ق
Դ
Ȃ್फ़ ഗ֢ీࣟ
ڙࡂڙ
ਫ਼ઊࡴ܆
ࠉ
֢१ֳӚӠ
ބ
ѿ
ݼܯ
ࠢ
Ȃܾಠ
إ
फ़ಠ ৈઍ
ࡘ ڙܓ
ౡ
೩ത࣏ധ
ࠆ
ઍ
ࡘ
ౡ
ࠆ
ઍ
7HOVWD
䇢㉆#6㽪#㹎か
#
'4:<
ᬣᓿ㋡#6㽪#㹎か
#
'4;<
ێ
ःࢅ
ݓ
ணኃ਼ੂ
ආ
ເሸ
RWWGD\WRXU
ਉര ࣏ଔ
ܟࡂ
ਠंa
ເᅃ
ᄜ൭
ᖛ⃪㉂㻫#ト⭢⅊ᵚ
'98#
Ě
ހڙ
ਖ਼
ڙ
a
Ě
ীਖ਼
ڙ
Ě
ߗ
ࡻਖ਼
ڙ
ীਖ਼
ڙ
웻
ਭઍ
ڙ
Ě
ߗ
ࡻਖ਼
ڙ
Ě
ৈ
ࠕ
फ़ౌ
ܟ
යഠৡဵഠኆમኄພኃৡᇫདྷஇ
ෙಹ೦ྰሒാྺ ቋሂເᇍማ གྷਦᇫདྷ
о
ైয ডद
2QO\
سࡀ
رق
ν
ݓ
࠘ ɑ
ݗ
͔˚ǫԽ
㾅ㆡ ㈭╡ᘩ㆝ἅど
㾑ᤁ aa
ѿઊ
ڙ
ୱ
ࠆ ܞ
౮२࣏
೩ത࣏ധ
ԓ
ܩ
ઊಠ࠭
ݼ
ৰ
ݼ
फ़
ף
ద
ރ
ઽ७ࡩೖ२
ణ܇
ބد
Ԟୱ फ़ઊ
ܩ
ઍ Ӗധഘ৹
ڙ
݃ ಠ
२ࠆ
࣏ѿઊ
ڙ
൛ઊಠ഼ࡴࡻௗ
ڢ
೩ത࣏ധ
ࠆ
ઍ
ࠆ
ઍ
ࠆ
ઍ
౮ൌ ઌ५
ࠕ
ೃൌ ઌ५
ޓ
൛ઍ
ࠋ
౸ઍ
ࠋ
ૻ२ ೩ത
㩃◷⁍#㻬⬥
௮ರత
ܡ
ௗఽ
ݗ
ଊ
़Ӛౌ
೩ڂ
ത
⪵༊☁ᯝᯝ
ߚ
ॊ٩ੌ ࡚٭Ӌܑಉৰ ਭઌৰ
ݼ
ו
ವ ࢉҁ :'ࣟ
ڭࡂڙ
ૻ२़ࣥഡ
࠾
ણ
ݑ
೩ڂ
ത
ԇ٩ୱ ઊࡷ
फ़ઊਫ਼ઊ೩തࣛഀ
ԇ٩ୱ ઊࡷ
फ़ઊਫ਼ઊ೩തࣛഀ
ྻ ພ
ᇚྦᄜ൭
़१
ࠋ
ॠफ़೩ઌಠ
ޔ
ఘ
೩ݼ
ઌಠ
ടࠢࡴ
ނ
ਠೖ܅ടੌफ़
ڢ
ቢ
ⴘᵚᬅ
》ᐷ#㹎か
ⴘᵚᬅ#䇦㉆
❱㿦#Ⳙ㿦⭦
້இᆮྸሸಃᄹ යᇃ ఆତ යᇃ
້ৣሸᆟಹၬಃᄹ යᇃ
ᅲເఆତ යᇃ ້ৣ
㌦ᡙ ㈭⿹ 㾅⚱㘍 ᥖ 㾝✹⾥㾉a
ᅐሒᆆᆅၬ
ເሸ
ਭઍ
܅ڙ
ઊ
ރش
ടࠢ
ೖًٙઍ
ߜٳ
ఐ্܅ಶఽ
ৰ
ݾ
ઊ
ৰ
ݾ
ઊ
ৰ
ݾ
ઊ
౫ܮ
ઍ ಷ
ৰ
ݾ
ઊ
ౌ݅ѿ
ৰ
ݾ
ઊ
(QWU\ 6N\6IDUL
FDEOHLQFOXGHG
ᰶ⒄ㆉ#㻬⬥
ྻྦaྦ DP a SP
ၔ ᇚྦ ້ሐဟ ྂቴ
DP a SP
ㅈ⎄#䖄㞠⟈┈
Vrxwkhuq#Kljkodqgv
ྻ
ஔ ወᄜ൭
༪
ᇫདྷ ဢ ඏ೦ လᇡ ᆟ౧ታሂ ೦ ቹᄱಠ ቌቋ
ᅓਅಹ൹ೞ ൴഼ ౧ྏ౧ ት౧ ᆴ ๙ᆹ਼ੂ ဟቋኆ
ቺཛ ້ሐ DP ເሂ౧ເቼ DP
ᬵ ᯝ
ᬵᯝ
⇽ၽ
೩ಠৈࣳ ਭઌԗ܅फ़࠭ઊ ఽܑઊ
ބڝ
ರ
ܾफ़ ࡻஔ
ݼ ף
ௗ߁
ڢڙ
ઍౕѿ
ބݗ
ࣼ
څ
࣡
ي
ॱ
െѿઊ
२ ڙ
࣏ ௭ഞણ
೩ത࣏ധ
ࠆ
ઍ
ޓ
ઍ
ࠋ
य़࣊
ر
ν
ܓ
࣡
ࡘ
ౡ
цͿԐјν
࠲
äΘԽ
3HULVKHU%OXHເᆦᇫདྷ
ਖ਼ ઍa ਖ਼ ઍԪ
ઍઍफ़ౄ
ৰ
ݳ
ৈઊ a \U
ਖ਼ ઍԪৰ
ݳ
ৈઊ ਙৢ१
ৈઊ
ݑߗ
ࠆ
ઍफ़ౄ
ࡘ
ౡ
ޓ
ԙઍ
ࠏ
ࠆߗ ࠋ
ઍ ౸ઍ
ࡃإڙ१ ࠏ
ԉ
೩ത࣏ധ ੋࠢफ़ ӵ
ށ
Ӗણ
ݑ
ح
फ़ִ
ߚ
ѿઊ
ڙ
फ़ౄણࡻ
ݼࠃ
ಠ೩ത
YLYLG VKRZ
ఽ
ݗ
ଊ
१
ڙ
ࡩೖ
ܡ
ௗ
ڤ
ׂ
݃फ़ౡ फ़౫ઊఽ
յ҃࣡
υ܃ࣰ֟࠘͢ࡾβ
֨ÂࡾΘ
ໍକເᅃ
ࠃ
ന਼ധӖԃ ଋࣴ
ࠋ
ԃ
6
Christian Review
크리스찬리뷰
65
